Meine Enkelin / Unokám

Lilypie Kids Birthday tickers

2010. január 4., hétfő

Tauschspiel bei Tiffany Andi / Csere-bere játék Tiffany Andinál

Ich finde Andi hat eine großartige Idee: sie möchte monatlich eine ihre wunderschöne Tiffany -Werk gegen eine andere, natürlich auch selbstgemachte Gegenstan tauschen. Diese Monat ist eine sehr schöne Tiffany Schüssel in Angebot. Geht Ihr schauen, es lohnt sich! Bei ewentuelle Sprachschwerigkeiten helfe ich sehr gerne!!!!
Und hier ist die Tauschgegenstand für Januar:
Mit Perlen verziert, durchmesser ist 20 cm. Einfach wunderschön!


Szerintem egy nagyon jo ötlet, ide másolom amit Andi irt:
Lányok! Elvetemült ötletem támadt :-)))))
Ezek az ajándékláncok nagyon tetszettek nekem, nagyon szép és értékes dolgokat kaptam . Olyan dolgokat, amiket én nem tudok csinálni, így csak áhitattal néztem és csodáltam. ( ez már lejárt lemez, sokszor leírtam :-)))  És mindezeket miért cserébe?? Azért, amit én tudok!
Így aztán arra gondoltam, milyen jó lenne ezt célirányosan csinálni :-)))
Minden hónapban felajánlok egy hamisítatlan
( de hamisítható :-(( )
tiffany-andi dísztárgyat "árverésre".
Ugyanolyan értékben várom a felajánlásokat azoktól, akik szeretnék azt a konkrét tiffany-t megkapni.
És itt jön az "elvetemült" része. Várok egy darabig, és ha érkezik több felajánlás, kiválasztom, hogy melyik " cseretárgyat" szeretném :-)))) Gonoszság???
És akkor az üzlet létrejön.
Na most összefoglalom!!! Szeretnél egy valódi tiffany-andi dísztárgyat?
Mit adnál érte?? Írd meg, küldj fotót róla, és meglátjuk!!
Nem ígérhetek semmit! Azt az ajánlatot fogadom el, amelyik a legjobban tetszik.
Ha hamar megérkezik a kedvemre való ajánlat, akkor a pályázatot lezárom.
BÁRKI!!!! pályázhat! ( tiffanysok kíméljetek :-))) Minden érdekel! Csak sk. termék legyen, ez a feltétel!

Wieder ein Spiel / Megint egy játék

Ich habe mich bei Bea an der P.I.F. Spiel angemeldet. Ich denke jede kennt die Regel, aber wenn doch nicht:
Spielen kann jede Blogbesitzer(in) Die erste 3 Spieler die mir hier ein Kommentare schreibt bekommt von mir ein selbstgemachtes Geschenk inherhalb die nächste 365 Tage.
Dafür macht Ihr die Kette weiter, schreibt ein Post in Euere Blog mit dem Hinweis dass meine Spiel macht Ihr weiter und macht Geschenke für 3 Sipeler.





Jelentkezten Beánál a P.I.F játékra. Ime, a szabályok:
Bárki játszhat, akinek blogja van.Az első három ember, aki kommenteli ezt a bejegyzést, ajándékot fog kapni tőlem, melyet én készítek.Ezt az ajándékot az elkövetkező 365 napon belül el fogom juttatni hozzátok.


Cserébe meghirdetitek a saját meglepetés csomagotokat a blogotokban, jelezve, hogy az enyémet folytatjátok! Ugyhogy ha tényleg nagyon szeretnél egy ajcsit tölem, jelentkezz itt.... a másik játékomban leirt kivánságokat tekintetbe fogom venni :-)))
Szeretettel várom a jelentkezőket!
Amugy még mindig szeretettel várja a jelentkezöket Latinka id az Ajándékláncban!!! Nagyon jo társaság jött össze és nagyo szép dolgok cseréltek eddig gazdát. Gyeretek Ti is!!!

2010. január 1., péntek

Rita´s Verlosung / Rita ajándéksorsolása

Wer möchte einen Geschenk von mir bekommen? Ki szeretne ajándékot kapni tölem??????

Ich bloge erst seit Oktober, trotzdem habe ich schon 43 regelmäsige Leserin und mein Besucherzähler nähert sich zum 5000. Es freut mich sehr, daß Ihr an meine Arbeiten Interesse habt, habe ich sogar einige Blogfreundinen gewonnen und möchte Euch dafür danken. Ich habe folgende Idee:

schreibe mir bitte in eine Kommentar,  welche meine Arbeit gefällt Dir am besten, was würdest Du von mir am liebsten Geschenkt bekommen? Bitte die Stimmen bis Sonntag am 10.01. 2010 12:00 Uhr abgeben, am Nachmittag wird dann die Gewinnerin ausgelost. Ab 20 Teilnehmerinnen gibt´s eine 2. Preis, ab 30 Teilnehmerinnen auch eine 3. Preis. Wenn Ihr Lust habt, berichte von meine Spiel in Euere Blog, dazu konnt Ihr das Bild "klauen", aber es ist natürlich keine Bedienung, ganz freiwillig :-)))



Még csak oktober ota blogolok, ennek ellenére már 43 állando olvasom van és a számlálom is közeledik az 5000. látogatohoz. Nagyon örülök hogy ilyen sokakat érdekel hogy mit csinálok, nagyon sok kedves, szeretetre és tiszteletre mélto emberrel ismerkedtem meg. Nagyon boldoggá tesz, hogy egy kicsi, spontán összeverödött kézmüves-blogolos csapathoz tartozhatok ahol  nagyon jol érzem magam és rendkivül értékes, tehetséges és nagyon aranyos lányok vesznek körül. (itt a ajándékláncos csapatra gondolok, Latinka, Csilla, Andi és még sokan mások pl. Ildi akinek nincs is blogja.......) szeretném ezt és a rengeteg kedves kommentet  megköszönni Nektek.

A következöt találtam ki: Ird meg egy kommentben melyik munkám tetszik a legjobban, melyiket szeretnéd ajándékba kapni ha Neked kedvez a szerencse. A szavazatokat kérem szépen 2010 január 10-én déli 12:00 oráig leadni. Aznap délután kisorsolom a szerencsés nyertest. Ha 20 vagy annál több jelentkezö lesz kisorsolok egy 2. helyezettet ha 30 vagy több akkor egy 3.-at is. Ha kedvetek van, irjatok a blogotokban a játékomról, a képet is elvihetitek hozzá. Ez persze nem feltétel a részvételhez.

Örülnék ha sokan jelentkeznétek erre a kis játékra igy az év kezdetén :-)))))


..............UND NOCH EIN SPIEL!!!!!!!!!!!!!!
..............ÈS MÈG EGY JÀTÈK!!!!!!!!!!!!!!

ich habe schon davon geschrieben (hier), eine sehr nette Gruppe ist bei Latinka zusammengekommen, kommt Ihr auch!!!!

már irtam róla, egy nagyon aranyos csoport jött össze Latinkánál, gyertek Ti is!!!!

2009. december 31., csütörtök

Ich wünsche Euch frohes, erfolgreiches neues Jahr!!!!!!!!!

Kivánok Nektek boldog és eredményes uj évet!!!!!!



Frisch geschlüpft :-)
Most kelt ki :-)

Ich habe schon mal berichtet dass ich eine Bastelpaket gewonnen habe (hier)
Ich hätte eigentlich keine Zeit gehabt dafür, aber konnte nicht wiederstehen: gestern Nacht wurde Paulchen zum leben erweckt :-))) Das war die erste "richtige" Bär was ich genäht habe, mit gelenke und bestimmt nicht die letzte. Ich habe mich an eine online Workshop angemeldet (hier), da werden wir auch eine süße Teddy nähen, wahlweise Sternchen oder Zimt :-))) Ich freue mich sehr darüber!!!!

Irtam már (itt) hogy nyertem egy csomagot amiböl egy édes mackot lehet késziteni. Tulajdonképpen nem lett volna rá idöm, de nem tudtam ellenállni: tegnap éjjel életre kelt Paulchen :-))
Ez az elsö "igazi" macko amit varrtam, mozgathato kezekkel, lábakkal és biztos hogy nem az utolso. Jelentkeztem egy internetes tanfolyamra (itt), ott egy másik macit készitünk, választani lehet Zimt (Fahéj) és Strenchen (Csillagocska) között:-))). Már elöre örülök neki !

2009. december 27., vasárnap

Weihnachten 2009 / Karácsony 2009


Natürlich die meiste Geschenke hat unsere Sophia bekommen...... ich habe Bea ein neue Bett geschenkt, das konnte ich ja schlecht einpacken und unter dem Baum stellen :-) Sonst gab es eher selbstgemachte Geschenke, die meiste habe schon gezeigt. Bea hat sich über die Tasche sehr gefreut. Ich habe von Bea Tilda Buch, Stoffe und viele Kleinigkeiten zum Nähen bekommen. Martin hat mich mit eine neue Wintermantel und mit 2 Tilda Bücher überrascht (bestimmt haben sich mit Bea abgesprochen weil gab es nicht Doppelt:)))
Ausserdem habe ich von Timi (Zsenilia) meine Geschenk auch bekommen, die warten noch auf Fotografieren. Vielen lieben Dank Timi!!!



Persze a mi Sophiánk kapta a legtöbb ajándékot.... Beának vettem egy uj ágyat, azt ugye nehezen tudtam volna becsomagolni és a fa alá tenni :-))) Ezen kivül inkább sk ajándékok voltak, a legtöbbjét már megmutattam Nektek.. Bea nagyon örült a táskának. Én Beátol Tilda-könyvet, egy csomo anyagot és varró kellékeket kaptam, Párom pedig két másik Tilda-könnyvel és egy uj télikabáttal lepett meg. (biztos megbeszélték Beával mert  különbözöt kaptam:-))
Ezen kivül kaptam még Timitöl ajándékot ami még fotozásra vár. (az olloör már rajta van a kis kézimunkaollomon :-))) Nagyon szépen köszönöm Timi!!!!!

2009. december 24., csütörtök

Ich wünsche Euch schöne, gesegnete Weihnachten!!!!!


Minden kedves idetévedönek és állandó olvasómnak kivánok áldott, békés karácsonyt!!!!

2009. december 23., szerda

Tasche 2 / Táska 2.

Nach dem Pototyp (was ich mit Begeisterung benutze) wurde auch das Geschenk für Bea fertig. Für sie habe ich noch eine passende  kleine Täschen genäht und habe ich ihre Name darauf gestickt.


A prototipus (amit boldogan használok) után elkészült Bea ajándéka is.Varrtam neki hozzá egy kis neszit is (tollaknak vagy hasonlonak) amire ráhimeztem a nevét.

2009. december 21., hétfő

Pferdestall für Sophia/ Istálló Sophia-nak

Meine Enkelin liebt Pferde heiß und innig, deshalb habe ich eine Zuhause für die geliebte Vieher genäht und dazu ein Paar Plastikpferde gekauft. (die sind ganz hässlich, aber es wird ihr gefallen, ich weiß:-))
Az unokám imádja a lovakat, ezért varrtam egy otthont az imádott állatoknak és vettem hozzá pár müanyag lovat (jo rondák de Sophia-nak tetszeni fog, tudom :-))

2009. december 20., vasárnap

2009. december 17., csütörtök

Weinachtsengel / Karácsonyi angyalok

SZwei Weinachtsengel war heute bei mir :-)))!!! Die erste, ganz in gelb-blau hat eine dicke Umschlag aus Ungarn gebracht, mit meine Wichtelspiel-Geschenk. Das kam von Györgyi und war eine wunderschöne Nähmappe drinn, gefüllt mit laute tolle Sachen! Ich freue mich sehr darüber, vielen Dank Györgyi!
Ma két karácsonyi angyal járt nálam:-)))!!! Az elsö, sárga-kék ruhában (igy járkálnak nálunk a postások) egy vastag boritékot hozott Magyarországról és Ahama karácsonyi huzogatós játékának ajándéka volt benne Györgyitöl. Egy csodaszép varrós-mappát kaptam, telitömve gyönyörübbnél gyönyörübb dolgokkal!
 Nagyon-nagyon örülök neki, ezuton is nagyon köszönöm Györgyi!!

Die zweite Weinachtsengel war unsere nette Hermes-Mann. Er hat meine Gewinn von Tanni gebracht, die Bastelpaket Paulchen. In der Paket steckten noch ausser Paulchen-Teile noch viele Extras", meine Enkelin freut sich auch :-))))Vielen Dank Tanni!



A másik karácsonyi Angyal a mi Hermes-es bácsink volt aki mindig olyan aranyos. Ö a nyereményemet hozta Tanni játékábol, a Paulchen-maci csomagot.  A csomag még egy csomo "extrát " is rejtett, az unokám is nagyon örült neki :-))) Nagyon szépen köszönjük, Tanni!