Meine Enkelin / Unokám

Lilypie Kids Birthday tickers

2010. február 28., vasárnap

Neue Tasche mit aussergewöhnliche Innentasche -Lösung / Uj táska szokatlan belsö zseb-megoldással

Meine neue Tasche ist fertig! Passt wirklich gut zu meine neue Schmuck von Cirmocska :-)))) Wegen die Falten konnte ich keine eingenähte Innentasche machen, deshalb die bisschen ungewohnte Lösung.

Kész az uj táskám! Ugye tényleg jol illik az uj ékszereimhez amit Cirmocskánál nyertem??!! A holok miatt nem tudtam a bélésre belsö zsebet varrni, ezért a szokatlan megoldás. (egyszerüen "felaksztottam"a zsebet :-)))


 
Die Blümchentasche habe ich noch im letzten Jahr genäht. Wegen die Zacken habe ich die Henkel von außen angenäht, aber so hat ganz komische Falten bekommen. Gestern habe ich dann aufgetrennt und die Genkel zwischen die Tasche und Futter gesetzt. So sieht auch schöner aus.
A virágos táskát még tavaly varrtam. A cakkok miatt kivülröl varrtam rá a fülét, de ettöl ronda ráncok lettek rajta. Tegnap aztán kibontottam és a táska és a bélés közé varrtam be....szerintem egész jol néz most ki. Jöhet a tavasz!!!!!

2010. február 26., péntek

Frühlingsbote / A tavasz hirnöke

Ich hoffe, die Frühling lässt nicht mehr lange auf sich warten....ich bin bereit :-)))))
 Remélem, a tavasz nem várat soká magára....én fel vagyok készülve :-))))))

2010. február 25., csütörtök

Heute war eine schöne Tag!!!! / Szép nap volt ma!!!!!!

Ich habe eine wunderschöne Schmuckset bei Cirmocska gewonnen, schaut mal!!!
Ich liebe diese Farbe!!!! Eine Tasche in Türkis und Braun nähe ich gerade...... die passende Schmuck habe ich jetzt  auch  dazu :-)))) Cirmocska, vielen lieben Dank!!!!


Nézzétek, mit nyertem Cirmocskánál!!!!! Imádom a szineit!!!!! Egy türkiz-barna táskát varrok éppen! Mostmár ékszer is megvan hozzá :-)))) Cirmocska, nagyon szépen köszönöm!!!!!

2010. február 24., szerda

Lapi-Tasche / Lepi-táska

Ich wollte schon lange eine Tasche für meine Laptop haben..... aber kaufen kann man meistens für 15 zoll, aber meine ist 17. (ich habe jahrelang keine Fernseher gehabt, wenn ich was doch gucken wollte habe ich an meine Lapi mit DVBT empfänger gemacht, deshalb habe ich eine größere Modell ausgesucht) Gestern hatte ich ein bisschen Zeit und habe auch noch etwas braune Cordstoff zuhause gehabt. Die geblümte Stoff hatte auch schon lange, gefällt mir sehr gut nur wusste bis jetzt nicht was daraus wird. Aber jetzt .....:-))) ich denke, das Ergebnis lässt sich sehen.
Már régota szerettem volna egy táskát a lepimnek....de többnyire 15 colos lepikhez lehet kapni, az enyém meg 17 (évekig nem volt TV-m, ha mégis meg akartam nézni valamit akkor a lepin néztem DVBT antennával, ezért vettem egy relativ nagyméretü modellt...... aztán tavaly vettem egy kis tv-t Sophia hosszu könyörgésére)
Tegnap volt egy kis idöm, volt még egy kevés barna kordom is....a virágos anyagom is megvolt már régen, nagyon tetszett csak nem tudtam mi legyen belöle...tegnapig. Szerintem egész jo lett :-)))

2010. február 23., kedd

Hasen- Schwester / Nyuszi tesók

Sophia´s Hase hat eine Schwester bekommen :-))) Sie zieht schon morgen zu Julia, sie ist die beste Freundin von Sophia :-))))
Sophia nyuszkoja kapott ma agy tesot, aki holnap már el is költözik Juliához, Sophia legjobb barátnöjéhez :-)))

2010. február 21., vasárnap

Rosane Tilda Hase / Rózsaszin Tilda nyuszi

Sophia wollte schon lange diese Hase haben....... ist gerade fertig geworden, morgen früh wird sie sich bestimmt freuen!!!!
Sophia már rég szerette volna ezt a nyuszit....most lett kész, holnap reggel lesz öröm!!!

2010. február 16., kedd

Latinka szeretné tudni hogy.......

1. Mi lenne, ha nyernék a lottón?
sose veszek lottot, sajnálom rá a pénzt!
2. Rossz szokás
cigaretta, KV, hajlamos vagyok a határidös dolgokat az utolso pillanatra hagyni ezért gyakran töltöm éjszakáimat a varrogép elött :-)))

3. Koffein
Literszám

4. Színeim
most éppen a barna és a bordo

5. Mi van most rajtam?
fekete jogginggatyo, enyhén kinyult polo, joggingfelsö, pacsker

6. Háziállat

maszka :-))))

7. 10 év múlva hol látod magad?

nem tom, terveink vannak, meglátjuk!!!!!

8. A legutóbb inagyon jó élmény

ma reggel, amikor Sophia közölte : omarita ich hab´dich lieb!!!!!!! (ritanagyi szeretlek)

2010. február 15., hétfő

Neue Schlüpfer :-)))/ Uj bugyik:-))))

Die Mäppchen bekommen zwei junge Mädels, mit Name und Wunschmotiv :-)))
Ez a két neszi két kislánynak készült, névvel és kivánság motivummal, remélem sikere lesz!
 

2010. február 14., vasárnap

Dijesö

Dijakat kaptam, többet is!!! :-))) Silerika és Lidércke tisztelt meg ezzel
és Silerika meg is toldotta!
Nagyon szépen köszönöm lányok!!!!!
A szabály szerint 7 dolgot kellene magamrol irni.....már egyszer megtettem, lássuk csak mi jut most eszembe ami másokat is érdekelne:
  1. Macskabolod, amugy is nagy állatbarát. Dolgozom a helyi állatvédöknél is, föként macskákat mentünk, de volt már nálam egy dán dog is átmeneti vendégként :-)))) Szerencsére szerette a cicákat, nem csak rántva vagy sütve, mert nekem (már mindenki tudja) két saját macsom van, meg idöröl idöre mentett vagy talált cicák laknak velem.
  2. Varrás az életelemem, azonkivül néha kötök, holgolok és rajzolok is, már amikor az 5 éves unokám hagy  :-)))
  3. Rengeteget olvasok, imádom a könyveket
  4. Jobban szeretek adni mint kapni, amit már többen kihasználtak, egy ideig hagyom magam, de aztán van egy határ.......
  5. Mostanság már teljesen a varrásbol élek, gyakran éjszaka is a varrogép elött ülök.
  6. Utálok korán kelni. Ebben unokám Sophia remek partner. Ujszülött korában egyböl átaludta az éjszakát, négy honapos korátol este 10-töl reggel 8:30- 9:00 oráig aludt, mainapság hétkor megy aludni és reggel fél 9-kor erövel rángatom ki az ágybol hogy fél 10-re azért az oviban legyünk :-)) Amugy imádom, bár néha rettentöen fel tud bosszantani, es ezt ö tudja a legjobban :-)))
  7. Hajlamos vagyok határidös munkákat az utolso pillanatra hagyni :-(
Én most nem adom senkinek tovább, szerintem az ismeröseim közül már mindenki megkapta.

2010. február 10., szerda

Ma még jelentkezhetsz!

Mint már irtam, a frissen indult varroszakkörre sokkal nagyobb az érdeklödés mint számitottam. A családiasság, átláthatóság megörzése érdekében Lidérckével ugy döntöttünk, hogy a mai nappal lezárjuk a jelentkezést. Aki ma még jelentkezik, jöhet, utána pedig várolistára kerülnek az uj érdeklödök. Ha valaki a tagok közül  valamilyen okbol nem tud vagy nem akar velünk varrni, annak helyére belép az elsö várolistás. Remélem nem bántunk meg ezzel senkit és megértitek, hogy ez a döntést a jelenlegi és jövöbeli szakkörtagok érdekében hoztuk.

2010. február 9., kedd

Schlüpfer und..../ Bugyi és....



dazu passende TaTüTa :-)

hozzávalo pzs tarto :-)
 
 

 




  
.........und noch eine kleine Elfenmütze für unsere kleine Teufelin :-))
...........és még egy kis manosapka a mi kisördögünknek :-))

2010. február 7., vasárnap

Teufelchen / Kisördög

Sophia wollte immer Prinzessin sein in der Kindergarten-Fasching. Dieses Jahr habe ich gedacht, es ist schon langweilig und habe ich eine Kostüm genäht, die viel besser zu ihr passt!!! :-)))

Azért varroszakkör szervezés mellett varrtam is ám :-) Sophia minden évben hercegnö akart lenni a farsangon, de nekem már nagyon elegem volt belöle..... idén valami igazán hozzáillö jelmezt akartam neki késziteni. Ilyen lett :-)))

Szakkörös Lányok figyelem!!!!

Jövö héten indul az elsö projekt!!!! Inditottam egy teljesen uj blogot erre a célra, aki még nem kapott meghivot a Varroszakkör nevü közös blogunkba irjon nekem legyen szives egy imélt!!!!!! Akinek megvolt a cime annak már elküldtem a meghivot. Keresek még a szakkörösök közül egy vállalkozo szellemü leányzatot, aki a közös blogunk arculatát kialakitaná, kicsit otthonossá tenné. Ha kedvet érzel hozzá, irj egy mailt, akkor beirlak adminisztrátornak! Akik megkapták már a meghivot, szeretettel várom a "Varroszakkörben"! Szeretném ha pár szoval bemutatkoznátok hogy egy kicsit megismerjük egymást!!!

Azoknak akik egyelöre nem szeretnének tevékenyen részt venni az együttvarrásban de szivesen "meglesnék" mit is müvelünk: az oldalsávban levö képre kattintva a szakkörlös blogra jutsz!!! Szivesen látunk vendégeket is, tessék bátran kommentelni!!!!

2010. február 5., péntek

Tasche in Bordorot / Bordo szinü táska

 
  
Eine liebe Kollegin von Bea hat die Auftrag auf diese Tasche mit Mäppchen gegeben. Leider auf dem Foto sind die Farben nicht so schön, die Tasche ist bordorot, die Blätter Pink bis Rosa...sieht wirklich super aus!!!! Heute morgen hat sie bekommen, sie freut sich darüber und ist sehr zufrieden, die als Geschek mitgegebene Tatüta hat Sie auch sehr angetan.!!! Ist schöne Gefühl mit meine Arbeit freude zu machen und dabei noch bisschen Geld verdienen :-) 
Bea egyik kedves Kolleganöje rendelte nálam ezt a táskát egy akármitartokával :-) Sajnos a képen nem olyan szépek a szinei mint a valoságban, a táska sötétbordo, a levelek pink és rozsaszinüek...tényleg nagyon klasszul néz ki!
Ma reggel vitte be a lányom magával a munkába, most telefonáltunk és azt mondta hogy nagyon elégedett a Kollegina és örül nagyon az uj táskájának, az ajándékba mellétett pzs tartot pedig külön köszöni. Jo érzés a munkámmal örömet okozni valakinek, és mellette még egy kis pénzt is keresni:-)))

2010. február 1., hétfő

Mäppchen / Szütyökék

Ich habe von eine nette Dame die Auftrag bekommen 3 kleine Mäppchenzu nähen für Stifte und Änliches. Die Farben hat sie angegeben, ich habe 5 Stück genäht dass sie eine kleine Auswahl hat.
 
Egy kedves hölgy megrendelésére varrtam ezeket a szütyöket, nesziket, akármitartokákat :-) Három darabot kért, a szineket ö határotza meg. Öt darabot készitettem, hogy legyen miböl választania. Remélem sikere lesz!

Ich wollte noch meine Katzentiere Euch zeigen, sie haben gestern mein Bett belagert :-))).........
A macskaállatokat szerettem volna még megmutatni Nektek, tegnap az ágyamat szállták meg :-))).....